architecture
Architecture Art design culture photo cao dao informatique Pro écoles d'architecture
J'ai posté dans...  j'ai commencé à lire... Rechercher dans les forums

Bienvenue dans la plus grande communauté des aRchis sur le net !
aROOTS FORUMS est votre espace de discussion quotidien sur l'architecture, le design, la ville et l'art.
L'idée d'aROOTS repose sur un principe simple : favoriser la rencontre et les échanges autour de tous les métiers d'art et de création. Les arts à toutes les échelles : de l'objet à la ville, en passant par l'Architecture.
 



2 utilisateurs inconnus

 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur
 Sujet :

traduction

 
n°1291
tradu
Profil : aRootsien(e) de verre
Note : 0/5 pour 0 vote
Posté le 21-11-2007 à 22:10:24  profilanswer
 

salut! es que quelqu'un sait vocabulaire d'architecture en français et en espagnol? je sais que c'est pas un forum de traduction mais... je n'ai aucune idée de comment traduire: bas-côté, joints soulignés, scander, plan centré et courbes sécantes. Merci beaucoup!!!

mood
Partenaire
Posté le 21-11-2007 à 22:10:24  profilanswer
 

n°1292
bernard66
Profil : aRootsien(e) de bronze
Note : 4.3/5 pour 3 votes
Posté le 21-11-2007 à 23:00:51  profilanswer
 

bonjour,
ds l'ordre & sauf erreur : lado, juntas destacadas, subrayar, plan centrado, curvas secantes...

n°1293
tradu
Profil : aRootsien(e) de verre
Note : 0/5 pour 0 vote
Posté le 23-11-2007 à 13:07:23  profilanswer
 

merci beaucoup!


Aller à :
Ajouter une réponse
 

Architecture Art design culture photo cao dao informatique Pro écoles d'architecture